Кай и Герда се опитват да устроят спокоен живот, съвсем различен от приключенията, които преживяха.

Но един ден всичко се обръща, когато неочаквано градчето им е нападнато от Снежните Духове – зли духове, които са се освободили от своя затвор в Огледалното царство.

Брата и сестрата трябва отново да изоставят спокойния си живот и да тръгнат на изпълнено с опасности и обрати приключение, за да спасят света на хората от новата заплаха.

Разбира се, на помощ се притичват техните верни приятели – пиратката Алфида и вечно търсещия приключения Роланд, но този път това не е достатъчно.

За да победят злите Духове, нашите герои ще трябва да се съюзят с най-големия си враг – Снежната кралица.

А тя е принудена да им помогне, защото опасността е надвиснала върху най-скъпото за нея – дъщеря й.