Лорд Джон седи в чакалнята на гарата и пуши пура. Към него се приближава един от служителите и го пита:
- Вие знаете ли да четете, господине?
- Струва ми се, че зная.
- Тогава не виждате ли надписа на стената "Пушенето забранено?"
- Разбира се, че го виждам, но естествено, че не мога да изпълнявам всичко, което е изписано по стените. Ето например на онази другата стена има табела с надпис "Носете сутиени "Триумф."