Стар пират разказва в кръчмата за раните си:
– Пичове, като правихме един абордаж и тъкмо да прекрача на другия кораб, като блъсна една вълна и единият крак остана между двата кораба.
– Ами ръката защо е с кука?
– Това беше при друг абордаж.Бием се с турците и аз направо се наврях в трюма им при харема на капитана. И те едни хубавици. Изобщо не видях как един евнух ме прасна по ръката с ятаган.
– А тая превръзка на окото откъде е?
– А тя пък е от тука, от пристанището.Вървя си аз към кръчмата и една чайка ме окендза право в окото.А пък аз веднага да се обърша и забравих, че съм с кука на ръката.
