70-годишният Георги Цветков живеел сам, бил инвалид, преди години загубил китката на дясната си ръка. Той често викал хора от селото, които срещу заплащане полагали грижи за градината и му помагали в домакинството. Пенсионерът контактувал с различни хора, често употребявал алкохол и черпел съседи и познати.
Подсъдимите, които били на на 23 и на 21 години към момента на извършване на престъплението, са от село Хайредин и са братовчеди. През август 2015 г. подсъдимият Димитров помолил Цветков за заем от 50-60 лв., който му бил даден срещу "заложена" лична карта. Парите не били върнати и документът останал да се пази от жертвата в специален калъф заедно с неговото удостоверение за самоличност.
На 28 септември 2015 г. Димитров отново посетил пенсионера в къщата му в Бутан, като по-късно към тях се присъединил и подсъдимият Йорданов, за да прибере братовчед си с управлявания от него автомобил. Димитров отново поискал пари от възрастния мъж, за да плати за гориво, но Цветков му отказал, като му припомнил за невърнатия отпреди заем. Последвало скарване, а по-късно ядосаният Димитров блъснал Цветков, който паднал по гръб на земята, след което се качил върху тялото на стенещия безпомощен мъж и започнал да скача върху него с два крака и да го рита.
Към побоя се присъединил и другият подсъдим, на когото Димитров дал тръбен ключ със заръка да удари с него стареца, ако той се опита да стане, а самият той отишъл да търси пари. След претърсване на къщата на пенсионера единственото, което предизвикало интереса на грабителите бил кожен несесер за бръснене с четири метални кутийки в жълт цвят, за които помислили, че са златни.
Междувременно пенсионерът се раздвижил, а Йорданов му нанесъл няколко удара с тръбния ключ по главата, след което взел възглавница и я поставил върху лицето на пострадалия, притискайки я най-вече в областта на носа. Към него се присъединил и Димитров, с когото около 4-5 минути двамата натискали възглавницата с цел да задушат стареца.
Накрая двамата подсъдими проверили и джобовете на анцуга на възрастния мъж, където намерили 50 стотинки. На тръгване взели калъфа с личната карта на Димитров и на пострадалия, несесера за бръснене и зацапания с кръв тръбен ключ. Заключили отвън входната врата, като ключа също взели със себе си.
На моста на река Огоста, при разклона за село Ботево, обвиняемите хвърлили във водата тръбния ключ и калъфа с документа за самоличност на Цветков. Ключът от имота на пострадалия Димитров хвърлил в отоплителна печка на дърва в дома на братовчед си в Хайредин.
Привечер на следващия ден безжизненото тяло на убития било открито от неговите съседи, които алармирали кмета на селото и органите на МВР. Двамата подсъдими били задържани. Ключът от къщата на жертвата бил открит в контейнер за смет, където била изхвърлена пепелта от печката. По-късно случайно минаваща жена от селото забелязала в реката, в близост до брега, черно калъфче с личната карта на Цветков, което също било предадено на полицейските служители.
Извършената медицинска експертиза на пострадалия установила черепно-мозъчна травма, гръдна и коремна травма, както и счупване на тялото на седми шиен прешлен. Причината за смъртта е съчетана травма, довела до състояние, несъвместимо с живота.
От 2 октомври 2015 г. Димитров и Йорданов са с наложена мярка за неотклонение "Задържане под стража“. През юни 2016 г. срещу тях започна съдебен процес по обвинение на Окръжна прокуратура - Враца.
Първоинстанционната ефективна присъда е била потвърдена от Софийския апелативен съд и от Върховния касационен съд. Присъдата е окончателна.
