Жизнерадостният хумор в творчеството на Чудомир продължава фолклорната традиция на Хитър Петър, линията на Вазовите "Чичовци", на хумореските на М. Георгиев и Елин Пелин. Късите хумористични разкази, жанрово близки до анекдота и фейлетона, имат изключителна популярност, която ги приближава до народната масова култура. Той сам илюстрира разказите и фейлетоните си, създава над 150 картини и множество рисунки, с които прави самостоятелни художествени изложби. Чудомир е автор на незавършената повест "Мама", на трудове по краезнание, читалищно и музейно дело. Негови произведения са преведени на няколко десетки чужди езици. И както някога беше казал: "Няма лекарство за раждане или смърт, затова нека се порадваме на промеждутъка..."
Представяме Ви няколко цитата, които казват истината за живота такава, каквато е:
„Ако искаш да узнаеш цената на парите, опитай се да вземеш назаем.“
„Една лъжа може да обиколи света, докато истината още си връзва обувките.“
„Идеите са като брадите — мъжът ги придобива, когато достигне зрелост.“
„Мъжът започва да дири ум в жена си чак след като е опитал всичко друго у нея.“
„Най-празният от нашите дни е оня, в който не сме се смели нито веднъж.“