Николай Нинов е роден на 6 януари 1977 г. в гр. Мездра.
Състезателна кариера: Възпитаник на Детско-юношеската школа на Локомотив (Мездра). През периода 1994-2008 г. (с кратки прекъсвания) записва 10 сезона с червено-черната фланелка в Северозападната "В" АФГ и три сезона в Западната "Б" група. Плеймейкър, един от основните реализатори на отбора, известно време е и негов капитан. Има над 400 мача с екипа на "железничарите", в които е отбелязал повече от 100 гола.
Европейски железничарски шампион (2003) и участник на финалите на II Европейско първенство за аматьори UEFA Regions’cup (2001). Обличал е също екипите на ПФК Несебър (2003/04 есен) и на ПФК Конелиано - Герман (2005/06 пролет) при влизането им в "А" ПФГ.
Треньорска кариера: Завършил е Треньорската школа на БФС, притежава лиценз UEFA A. Бил е играещ помощник-треньор на Локо (Мездра) в Западната "Б" група (2006/07 пролет, 2007/08 есен), наставник на юношите старша възраст на клуба (2007-2010), помощник-треньор на ПФК Локомотив (Мездра) в „А” група (2008/09, 2009/10), наставник на дублиращия отбор на клуба (2009/10).
А така също старши треньор на ФК Локомотив 1929 (Мездра) в Северозападната "В" АФГ (2010/11 пролет и 2011/12 есен), на Бдин 1923 (Видин) в Западната "Б" група (2011/12 пролет), на Локомотив 2012 (Мездра) в Северозападната "В" група през есента на 2013/2014 и на Първа атомна (Козлодуй) през 2017/2018 и есенния полусезон на 2018/2019.
Екипът на MediaNews също пожелава успех на Ники Нинов на новия треньорски пост!
