Спектакълът е реализиран съвместно от Драматично-куклен театър – Враца, Анкарските държавни театри и Истанбулските държавни театри, с участието на творчески екип от България и актьори от Турция. Това е първата международна копродукция с българско участие, която получава толкова силно присъствие сред номинациите в историята на наградите „Üstün Akmen“.

Сред номинираните е сценографът на ДКТ – Враца Надя Василева-Ковачовска, която получава номинация за костюмен дизайн за впечатляващата визуална концепция и костюмите на спектакъла.

Номинация за хореография и сценично движение получава турският хореограф Пънар Атаер.

„Мъртви души“ е номиниран и в категорията „Спектакъл на ансамбъла / екипна игра на годината“ – признание за целия международен творчески и актьорски екип.

Номинация за мъжка роля получава турският актьор Онур Джамджи за ролята на Петрушка – слугата на Чичиков.

Режисьор на постановката е Владлен Александров – директор на Драматично-куклен театър – Враца.

В спектакъла участват още Юнсал Джошар в ролята на Чичиков, както и актьорите Гьокхан Йълдъръм, Каан Текин, Гьокхан Ероглу и артисти от Анкарските и Истанбулските държавни театри.

Със своето съвременно и визуално въздействащо сценично решение спектакълът впечатли турската публика, съчетавайки драматичен и куклен театър, музика, танц и силно пластично присъствие.

Тази година театралните награди „Üstün Akmen“ се връчват за десети път. Те се организират в памет на известния турски театрален критик, журналист и писател Юстюн Акмен и отличават най-силните постижения в турския театър в категориите режисура, актьорско майсторство, сценография, костюми, музика, хореография и ансамблов спектакъл.

Зад отличията стои авторитетно жури, в което участват едни от най-уважаваните имена в турската култура и театър, сред които поетът и писател Атаол Бехрамоглу, актьорът и режисьор Тамер Левент, актрисите Невра Серезли и Суна Кескин, както и други утвърдени театрални личности.

Церемонията по връчването на 10-ите театрални награди „Üstün Akmen“ ще се състои на 21 май 2026 г. в Истанбул.

Това признание е важен международен успех за Драматично-куклен театър – Враца и още една значима стъпка към утвърждаването на българския театър на международната сцена.

В продължение на успешното сътрудничество между Драматично-куклен театър – Враца и Турските държавни театри в момента в ДКТ – Враца текат репетиции на новия международен проект „Комедия от грешки“ от Уилям Шекспир, в превод на Валери Петров. Режисьор на спектакъла е известният турски режисьор Искендер Алтън, а негов помощник-режисьор е Макбуле Метинова. Премиерата се очаква в началото на юни на голяма сцена на Врачански театър.