Господинов е най-превежданият и най-награждаваният извън страната ни български писател. Той е първият българин, носител на литературната награда "Международен Букър" за своя роман "Времеубежище", преведен на английски език от Анджела Родел.

Господинов беше предложен за официална номинация за Нобелова награда от българския П.Е.Н. център в началото на 2022 г.

Нобеловата награда за литература е шведска награда за литература, която се присъжда ежегодно от 1901 г. насам. Имената на номинираните автори не се обявява публично.

Само преди ден се състоя премиерата на театрален спектакъл, базиран на едноименния роман на Господинов "Физика на тъгата". Той се играе на голямата сцена в Народния театър, а режисьор е Йерней Лоренци.